2011/05/15

F*cking Perfect / Pink

從以前到現在

就是個對自己不是太有信心的人

雖然跌跌撞撞地也闖出一番甚麼

但心裡仍是當年那個惶恐不安  需要被認同的小孩

Pink 一向是一個忠於自我  不媚俗的歌手













歌聲也是我欣賞的  爆發力十足的嗓音

當時這首MV推出時 曾被一群人罵翻

說她消費這些經歷過(自殺、被欺凌)痛苦的人

後來她發表的一段回應讓我很欣賞

這是她在官網上的statement

“I’m sure my newest video for ‘F**kin’ Perfect’ will be 

much like some of my other videos, 

which basically means I expect it will ruffle some feathers… 

I want art to make me think. In order to do that, 

it may p*ss me off, or make me uncomfortable. 

That promotes awareness and change,

or at least some discussion [and] that is my intention.

“Cutting, and suicide – two very different symptoms of the same problem – 

are gaining on us… 

A lot of us have seen certain starlets showing off their 

latest scars on a red carpet somewhere, 

usually right before they head back to their favourite rehab.

“It’s a problem, and it’s something we should talk about. 

We can choose to ignore the problem, and therefore ignore this video, 

but that won’t make it go away. 

I don’t support or encourage suicide or cutting. 

I support the kids out there… 

I want them to know I’m aware. I have been there. 

I see them. Sometimes that’s all it takes.”

 




因為她現在胖多了,我私心地找了她還很小隻的時候
的照片,看起來也比較賞心悅目















 





原本在創作上就應該表現出某種程度的真實和

實際發生在你我身邊的事件

讓被漠視的、被視為正常的不正常重新被聽見、看見

讓即使是流行音樂  也能表現當世的深度和省思

看著Fxcking Perfect的MV

聽著歌裡的字句

這是你  這是我

給以前、現在、或未來仍在追尋的你 

無論別人怎麼說  你

是最棒的!


PINK / F*CKING PERFECT


Made a wrong turn
Once or twice
Dug my way out
Blood and fire
Bad decisions
That's alright
Welcome to my silly life

Mistreated misplaced
Misunderstood
Miss "no way, it's all good"
It didnt slow me down.

Mistaken
Always second guessing
Underestimated
Look I'm still around

Pretty, pretty please
Don't you ever, ever feel
Like you're less than
Fuckin' perfect

Pretty, pretty please
If you ever, ever feel
Like you're nothin'
You're fuckin' perfect to me

You're so mean
When you talk
About yourself, you were wrong
Change the voices in your head
Make them like you instead

So complicated
Look how we all make it
Filled with so much hatred
Such a tired game

It's enough
I've done all I can think of
Chased down all my demons
I've seen you do the same

Ooooh

Pretty, pretty please
Don't you ever, ever feel
Like you're less than
Fuckin' perfect

Pretty, pretty please
If you ever, ever feel
Like you're nothin'
You're fuckin' perfect to me

The whole worlds scared
So I swallow the fear
The only thing I should be drinking
Is an ice cold beer

So cool in line
And we try, try, try
But we try too hard
And it's a waste of my time

Done looking for the critics
'Cause they're everywhere
They don't like my jeans
They don't get my hair

Strange ourselves
And we do it all the time
Why do we do that?
Why do I do that?

Why do I do that?

Yeeeeaaaahhh
Oooooooh
Oh pretty, pretty please

Pretty, pretty please
Don't you ever, ever feel
Like you're less than
Fuckin' perfect

Pretty, pretty please
If you ever, ever feel
Like you're nothin'
You're fuckin' perfect to me

You're perfect, you're perfect

Pretty, pretty please
If you ever, ever feel
Like you're nothin'
You're fuckin' perfect to me


No comments:

Post a Comment